《 走廊 》
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。
版权推荐
★出版社畅销书
★《走廊》收录了新加坡作家亚非言的12部短篇小说,以当代新加坡为背景。亚非言以冷峻而动人的笔触,描绘了组屋居民的酸甜苦辣——学生、家庭主妇、工人等各类人物。在这个重视进步与成功的新加坡社会中,人们一旦意识到幸福的脆弱,生活便开始走向崩溃。
★人们在这座城市的走廊中穿行,生活在旧爱和往昔的阴影中,内心却深深渴望自由。《走廊》如同一首挽歌,作者通过真实而丰富的细节描写,细腻地再现了本地语言的独特性,关注人的生存状态,展现了一幅当代新加坡的众生相。它不仅凸显了“新加坡经验”的特殊性,更揭示了与普遍人性的共通之处。
内容简介
作者介绍
新加坡小说家、诗人、剧作家,以英语和马来语双语创作,亦翻译马来语文学作品。他是新加坡野米剧场(Wild Rice)常驻剧作家。出版作品包括三本诗集 One Fierce Hour (1998)、A History of Amnesia(2001)和 The Invisible Manuscript (2012),短篇小说集 Corridor(1999),极短篇 Malay Sketches (2012),剧作 Cooling Off Day(2012)和三部剧作集,并与 Faris Joraimi 和蔡秀敏合编文集 Raffles Renounced: Towards A Merdeka History (2021)。 2001年,亚非言赢得新加坡金笔奖诗歌奖,以及新加披国家艺术理事会青年艺术家奖(文学类)。他也三次获得新加坡文学奖提名(1999年、2004年和2016年),四度赢得《海峡时报》“ 生活!戏剧奖 ” 最佳原创剧本——Landmarks(2004)、 Nadirah(2010)、Kakak Kau Punya Laki(2013)和 Hotel(2016)。他也是新加坡戏剧节的共同艺术总监。
译者简介:
卢明,本地翻译爱好者,曾出版数部译作,此为其首部本地文学翻译作品。