《意大利心理学家卢卡·尼科里专题:医生,我的脑子里有郁金香》的封面

《 意大利心理学家卢卡·尼科里专题:医生,我的脑子里有郁金香 》

  • 心理学小说
  • 选题分类:外国小说 应用心理学
  • 原版语种:意大利语(可提供图书翻译服务)
  • 出版日期:2021年10月
  • 页数:294页
  • 图书定价:(不详)
  • 开本:150mm×230mm
  • 原出版地:意大利
  • 字数:(不详)
  • 作品星级:
  • 内文印刷:单色
您还未登录,请 登录 后再进行操作。

申请样书样章

您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。

作品名称 《 意大利心理学家卢卡·尼科里专题:医生,我的脑子里有郁金香 》
申请版权类型
翻译样章
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。

申请翻译样章

您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过,您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。

申请版权类型
翻译样章
锐拓可有偿为您提供本作品的中文翻译样章,费用为RMB 400 元, 金额将从您的账户余额中予以扣除。您的账户余额为RMB 0 元    立即在线充值
申请说明
 

特别提示:
1、一旦提交本申请,则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权,并承诺在申请日起18个月内,不会向任何第三方(包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等)申请或联系上述图书的中文简体版权。否则,我公司有权关闭您在本网站的使用权限,且不再与您进行任何业务合作,并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金,或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用,不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况,否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作,该费用概不退还。


推荐人

  小说在一种讽刺而有趣的氛围中轻快展开,并不显得晦涩。从标题开始,文字就流畅而引人入胜,节奏逐渐加快,在一个新颖且精心构思的结构上不断发展。两位叙述者的声音和两个故事交替出现,自然地融合在一起,毫无刻意之感。
  其中一位主人公兼作者的身份是一位精神分析师,他慷慨地邀请我们走进分析室。在这里,患者的气味一小时一小时地交织,思想、梦想和情感自由流淌。更重要的是,患者带着他们的身体和故事躺在沙发上,我们读者有幸成为这种亲密关系的见证者。另一位主人公是年轻有为的经理阿德莱德。小说的叙述在主人公的讲述、现实、梦境以及不同的时间维度之间自如切换,层层深入,直至最后部分的核心。卢卡·尼科里和埃莉萨·法拉利的文字笔力深厚,给我们带来滋养与温暖。
  在这部小说中,展现了一个复杂而丰富的世界。虽然它不像欧文·亚隆的小说那样情节曲折,我过去一直很享受阅读他的作品。
  这里涵盖了生命、死亡、家庭、疾病、苦难、遗弃、爱、恐惧和创伤等众多主题。而最强大的治愈力量,莫过于人与人之间的亲近与关怀。
——亚马逊读者评价

  首先,我相信我和许多读者一样,被书名吸引住了,“郁金香”这个名字引起了我的好奇心,让我产生了许多……自由的联想。
  虽然我是一个设计爱好者,但当时我并不认为这件物品(椅子)在创意方面有多“怪异”,它将完美的线条和风格与郁金香及其细长茎干所唤起的精致和脆弱结合在一起。
  它是完美的象征或隐喻,是当今困扰我们的自恋型超级自我的意象,是表演型社会背后的驱动力,这个社会希望我们明亮、美丽、“纯洁”,拥有“没有瑕疵”意义上的基本线条:供人欣赏和展示。
  设计师艾罗•沙里宁(Eero Saarinen)不希望我们这样,但坐在这样的椅子上,我们会感到不舒服,因为自恋的超我和……作者的导师、精神分析师和同事(吉诺-祖奇尼,他在本书的引言中引用了他的话)会说,这是一个 “具象的装置”,在这里,人们所展示的远远超过了他们所能保持的内在/容纳的东西。
  阿德莱德是一位出色的职业女性,是米兰一家重要广告公司的副总经理,尤其是在视觉识别领域,这与她脆弱而不稳定的身份十分吻合,她的身份建立在一双梦寐以求的高跟鞋(Louboutins 或 Manolo Blahniks)和无可挑剔的完美形象之上。
  除了高跟鞋,阿德莱德还拥有非凡的创造性智慧,但她却将这种智慧作为一种精致的防御性武器,用来预防、抵御和控制情感的冲击以及对人际关系的恐惧。人与人之间的关系之所以令人恐惧,是因为它们具有约束性、成瘾性,同时也具有不稳定性,可能会带来糟糕的意外,并有可能被抛弃。
  当 “什么是幸福?”这个致命的问题在她的工作中出现时,她的世界突然动摇了,她的世界牢牢地扎根在地面上,没有丝毫的空间来释放情感和记忆,她的每一步都经过精心的计算和秒表的测量。
  如果一个人没有经历过痛苦,没有在痛苦中沉思和停顿过,没有接触过内心情感世界的丰富性和不稳定性/不确定性,他就不可能 “快乐”。
  尽管如此,阿德莱德还是被迫接受了自己的历史和最初的创伤:她被一个受苦受难、吸毒成瘾的母亲遗弃,后来又被叔叔和他的伴侣收养:两次出生,两次开始,被遗弃的创伤似乎在不断追求难以捉摸的父母的过程中重新激活和重复(试图找到解决办法)。但是,正如阿德莱德自己所说,“生活没有唯一的解决办法”,她第一次不得不 “接受一个结束”,而她 “很久以前就错过了开始”。
  也许是时候让她学会 “自力更生 ”了,但这次不同的是,她不再是孤身一人:有人倾听她的心声,充当她的 “扶手椅 ”或安全的小床,让她开始信任和依靠他人。
  卢卡•尼科里说,“精神分析 ”就是这种模式,“就是脚踏实地”。
  阿德莱德尝试着这样做,并开始了与精神分析师拉曼迪尼的书信往来,这种关系由问题和答案组成,但 “答案是为了澄清问题”。
  她之所以选择拉曼迪尼医生,是因为在他的网站上,秋千的图片上方出现了温尼科特(D. Winnicott)的一句话:“心理治疗与两个人一起玩耍有关”:这一切似乎就像一只手套,在某种程度上是无意识的具象化。
  我们越来越喜欢阿德莱德,她在摇晃之间,在人际关系的 “跷跷板 ”和分析性关系(尽管是书信关系)上因一时失去平衡而恐惧得发抖,但她逐渐 “人性化 ”了:她会从 “高跟鞋”(不仅是真实的高跟鞋)上下来,兴高采烈地跑进一个世界,在那里,她终于能感觉到也许有人在等着她。现在,她可以在这个世界上停顿下来,因为她已经学会了停顿自己的思想和情感:她的思想不再是 “一条走廊”,人们在那里快速通过;她的奔跑也不再是破纪录者的奔跑,她必须突破越来越高的目标,而是那个成长得太快的小女孩的快乐奔跑,她现在已经恢复过来,因为有一个人知道如何站在她身边,牵着她的手。
  我们也越来越喜欢精神分析师拉曼迪尼,他没有躲在理论的围墙后面,而是真实而深刻地表现出人性,毫不掩饰他的怀疑、他的困难、他受挫的雄心壮志以及那些即使付出高昂代价也要实现的目标: 我们在他对精神分析和生活职业的热情中认识到了自己,然而,这种热情有时会让我们忽视“生活”,正如他那富有同情心的上司一样,他的名字Farabutti至少令人好奇,他说着罗马方言,并善意地提醒他。但你是否彻底明白,一杯弗拉斯卡蒂酒比台伯河里所有的水都值钱?你要享受的是小东西,而不是追逐大。
  拉曼迪尼问自己和他的上司:“如何才能不被这种持续的身份征用所损害;如何才能在每个患者迫使我们忍受的一切中,一小时又一小时地生活下去?”这是一个令人兴奋又困难重重的职业,它有时或经常让我们怀疑自己的能力,让我们感到自己的身份被 “征用”。
  所有这一切都使他成为一名极具人性和专业深度的治疗师和精神分析师,他知道如何真诚地讲述自己的故事。
  正如我在这篇文章的开头所说:也许并非巧合,关于“郁金香”,我并没有立即想到设计椅子,我的第一个 “自由联想 ”和幻想是打字机,因此也是写作和文字。
  事实上,卢卡•尼科里以及他的这本寓教于乐、结构严谨、充满 “曲折 ”和人性的文字的最大优点,就是以一种易于理解的方式讲述了那些让人难以开口的东西,我们灵魂中的郁金香,那些 “我们因害怕痛苦而不惜一切代价试图避免的被遗忘的地方”,它们是分析的地方,也就是在不确定性中、在我们或积极或消极的情绪骚动中、在痛苦中、在我们的记忆中停顿下来的能力。
作者拉曼迪尼以通俗易懂的方式引述并解释了比昂的观点,即能够消化情绪、充分体验情绪、与情绪体验融为一体。比昂的 “0 ”是一种比真实更真实的强烈情感。
  这就是精神分析,“会说话的治疗”,不仅是 “通过”语言治疗,而且是 “用 ”语言治疗(G. Zucchini)。
  我们的同事卢卡•尼科里成功地传达了这一切,他知道如何通过一部既有深度又“轻松的”的小说来揭示这一切,这种精神分析不适合 “专家”,不使用技术性和完美的语言,而是轻松的,轻松并不是简单化的同义词,而是技术、理论和创造力的融合,是一种自由的思想,就像爵士乐手的音符一样,他可以在主题上即兴演奏,因为有坚实的基础和准备。
  书中还有许多惊喜和 “主题变奏”,以及令人惊喜的结尾。
  这是我非常推荐阅读的一本书:你一定不会感到无聊,也许你会有点像年轻的霍尔登一样,在阅读结束时遗憾地离开这位作者和同事,也许我们会觉得他有点像朋友或同行者。
——M• G•伽罗(M. G. Gallo),意大利精神分析协会评论

版权推荐

★本书荣获2020 年“(Ingenium Volat, Liber Manet)精神飞翔,自由来临”国际竞赛优秀奖!
★这部小说以双视角叙事巧妙交织故事线,在轻快的叙述节奏中探讨复杂心理议题,与欧文·亚隆的曲折故事形成鲜明对比。通过精神分析师与患者的深度互动,既展现人性脆弱又彰显治愈力量,职场精英阿德莱德的内心挣扎则折射现代人的普遍困境。
★作者将心理学理论融入生活化场景,以亲切笔触引导读者反观自身,相较于亚隆的学术化表达更易引发大众共鸣。全书通过创新叙事结构、人性深度剖析和专业理论通俗化,为精神分析领域提供了新颖视角。

内容简介

  爱与恐惧,两种存在岌岌可危,却只有一种解药。
  这是一部充满讽刺意味和压迫感的小说。在这部卢卡·尼科里和埃莉萨·法拉利共同创作的作品中,令人印象深刻的是其独具匠心的叙事结构和紧迫的语言风格。作品复杂而神秘,将读者引入曲折且艰险的思想漩涡,探讨棘手的心理主题,却不失其吸引力。

注:“郁金香”指“郁金香椅”(可见图片展示),设计师艾罗•沙里宁的经典作品。

作者介绍

卢卡·尼科里
  心理学家、精神分析师,意大利精神分析协会、国际精神分析协会会员。他还担任《意大利精神分析期刊》的编委。他对精神分析充满热情,孜孜不倦地传播精神分析。他在摩德纳从事咨询、心理治疗和临床督导工作。他曾在大学、硕士和专科学校讲学,还出版了多本心理学著作。

艾丽莎·法拉利
  在她的职业生涯中,曾担任设计主管、建筑工地技术人员和安全研究教授,并在行业杂志和日刊上发表文章。她是一些商业博客的代笔,与社区营销合作。
在文学领域,她在包括“笔笔奖”和“十字军东征奖”在内的大约20个国家和国际文学竞赛中获得了表彰和胜利。曾参与散文和诗歌的集体出版。其作品包括:
《五彩斑斓的黑》(2008)《儿童的季节》(2011)以及小说《不死之夜》(2020,被翻译成了英语)。

内页预览

意大利心理学家卢卡·尼科里专题:医生,我的脑子里有郁金香 意大利心理学家卢卡·尼科里专题:医生,我的脑子里有郁金香
意大利心理学家卢卡·尼科里专题:医生,我的脑子里有郁金香
选题分类
外国小说 应用心理学
原版语种
意大利语(可提供图书翻译服务)
版权推荐
★本书荣获2020 年“(Ingenium Volat, Liber Manet)精神飞翔,自由来临”国际竞赛优秀奖! ★这部小说以双视角叙事巧妙交织故事线,在轻快的叙述节奏中探讨复杂心理议题,与欧文...

请输入分享的Email地址:


返回顶部
© 2025 锐拓 保留所有权利。
© 2025 RIGHTOL All Rights Reserved.