《 空笼 》
- 女性叙事
- 选题分类：女性小说
- 原版语种：英语（可提供图书翻译服务）
- 出版日期：2025年05月
- 页数：260页
- 图书定价：（不详）
- 开本：130mm×200mm
- 原出版地：埃及
- 字数：（不详）
- 作品星级：
- 内文印刷：单色
申请样书样章
您正在通过本网站在线提交出版评估申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的电子样书进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
申请翻译样章
您正在通过本网站在线提交翻译样章申请。
若您的申请获得通过，您将可以在线对本作品的翻译样章进行查看。
特别提示：
1、一旦提交本申请，则表示您承诺自愿通过成都锐拓传媒广告有限公司申请上述图书的中文版权，并承诺在申请日起18个月内，不会向任何第三方（包括但不限于图书作者、出版方及其他代理商等）申请或联系上述图书的中文简体版权。否则，我公司有权关闭您在本网站的使用权限，且不再与您进行任何业务合作，并有权要求您支付不低于人民币5000元/本的违约金，或将上述违约金直接从您的账户余额中予以扣除。
2、您通过本功能在线申请样书样章而支付的费用仅为样书样章在线查阅的费用，不代表我公司对上述图书的中文版权授权事宜向您作出任何承诺。除非发生我公司无法向您提交样书或样章的情况，否则无论最终是否与您达成中文版权的交易合作，该费用概不退还。
推荐人
《空笼》一书优美且大胆。在华丽的文笔中，我们得以窥见令人动容的真理，其中既包含希望与失望，也包含人性的弱点以及与之抗争的努力，还有发现带来的痛苦与快乐。——胡塞因·哈穆达，开罗大学
法特玛·坎迪尔成功创作了一部自传体小说。她将自己所有的记忆都化作偶像，然后将其摧毁。她就留在那里，清扫着那些偶像的尘土残骸，即便她自己也可能就是其中之一。——塔尔·迪布，阿拉伯研究中心与政策研究副所长翻译部副主任
法特玛·坎迪尔的语言很狡黠。每当我们抓住一条线索，却发现它只存在于我们的想象之中。她这种跨越体裁、重新划定界限或彻底抹去界限的做法本身就是一种自由的行为——谢琳·阿布·艾尔纳加，开罗大学
“对一个普通埃及中产阶级家庭表面之下暴力关系的毫不回避的写实描绘。”——迪娜·赫什马特，开罗美国大学
版权推荐
★埃及文坛新星，以巧克力罐为引，串起横跨六十载的家族记忆，用诗性笔触剖开中产家庭华丽表象下的暴力与溃败。
★女性觉醒书写：从吸毒父亲、重病母亲的阴影中突围，以抽烟饮酒写诗对抗命运，在代际创伤与性别桎梏中完成自我救赎。
内容简介
法特玛·坎迪尔以令人震撼且引人入胜的笔触，描述了自己在埃及一个中产阶级家庭的成长经历，她是家中最小的孩子，见证了家庭的每况愈下。从20世纪60年代一直写到当下，她快乐的童年逐渐消逝，自私的哥哥们无所作为，父亲沉溺于毒品，母亲身患重病，她经历了种种暴力和死亡，无论是真实的还是象征意义上的。
无论是欢庆还是受苦，无论是胜利还是失望，她的声音都坚定不移，既展现出说真话的决心，又流露出令人折服的诗意敏感。
荣获纳吉布·马哈福兹文学奖，这部虚构作品的处女作标志着一位令人惊叹的新作家的登场。
作者介绍
埃及作家、诗人、剧作家和翻译家。她是开罗赫尔万大学阿拉伯语系的副教授（已退休），也是文学评论杂志《福苏勒》的副主编。她出版了多部诗集、文学评论作品以及阿拉伯语译著，其非虚构作品已被翻译成多种语言。《空笼》是她的首部小说，也是她首部有英文版的作品。她目前居住在埃及开罗。
★埃及文坛新星，以巧克力罐为引，串起横跨六十载的家族记忆，用诗性笔触剖开中产家庭华丽表象下的暴力与溃败。
★女性觉醒书写：从吸毒父亲、重病母亲的阴影中突围，以抽烟饮酒...
请输入分享的Email地址：
