我公司负责图书翻译与装帧设计的少儿百科全书《自然说》隆重面世
2016-08-10 3996次阅读
日前,由我公司全程负责版权引进、图书翻译和装帧设计的《自然说》中文简体版由黑龙江少年儿童出版社正式出版并上市发行。
《自然说》原名O rety! Przyroda,是由现任职于波兰科学院的生物科学博士Tomasz Samojlik创作的一本帮助孩子们领略四季变幻,解开自然奥秘的工具性绘本。该书采用全彩大开本,书中包含上千个动植物知识点,配合丰富的画面、饱满的色彩、俏皮的绘风,让本书像是一封邀请函,带领孩子们向神奇的大自然进发。
《自然说》一经我公司推介到国内就引起了中国出版商的极大关注,前后有近十家出版商参与竞价,最终由黑龙江少年儿童出版社以数万美金的价格购得中文简体版权。随后,黑龙江少年儿童出版社将该书的翻译和装帧设计全部外包给我公司负责。经过近两个月的细心打磨,该书的精装中文版终于得以完美呈现,现已入选出版名家特别推荐的60种少儿读物TOP20,并在各大书店及网店火热销售中。
在全语种、多元化的战略布局下,我公司已经深度参与了包括《自然说》在内多部引进作品的中文出版工作,希望能够更好地服务于中文出版商的版权引进和图书出版工作,并同时促进我公司代理版权尤其是小语种版权的销售。我公司将以从事版权业务的“锐拓”品牌为基础,着力打造专门从事翻译服务的“锐译”品牌和专门从事装帧设计服务的“锐印”品牌,以期为客户提供更加全面、周到、优质的引进出版一站式服务。
《自然说》一书中文简体精装本定价人民币98元,若欲采购相关图书及了解网店优惠价请点此查看:亚马逊《自然说》